húnshuǐmōyú

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

浑水摸鱼

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由猪哥哥在线字典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
混淆是非 把对的说成错的;把错的说成对的。比喻故意制造混乱;使是非不清。
帮倒忙 指主观上想帮忙,实际上却起了反作用。
众多非一 指类别甚多,不止一种。
长夜之饮 指通宵宴饮。
心灰意冷 灰心失望,意志消沉。
逸游自恣 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。
无法无天 法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。
肝胆过人 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
不攻自破 不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。
危急关头 不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
互通有无 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
切树倒根 比喻彻底。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。
字斟句酌 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音