首页成语词典不辞而别不辞而别的意思
bùcíérbié

不辞而别



意思解释

基本解释辞:告辞;别:离别。没有打招呼;就离开了;或悄悄地溜走了。也作“不辞而行”、“不告而别”。

出处老舍《不成问题的问题》:“于是,大家想不辞而别。”

例子于是,大家想不辞而别。(老舍《不成问题的问题》)


基础信息

拼音bù cí ér bié

注音ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄦˊ ㄅ一ㄝˊ

繁体不辭而别

正音“而”,不能读作“ěr”。

感情不辞而别是中性词。

用法偏正式;作谓语、宾语、状语;形容不打招呼就离开。

辨形“辞”,不能写作“词”。

辨析不辞而别与“溜之大吉”有别:不辞而别偏重在“别”;表示默默离去;中性;“溜之大吉”偏重在“溜”;表示偷偷走开;含贬义。

近义词逃之夭夭、溜之大吉

反义词不速之客

英语go away without saying goodbye(quit without notice)

日语さようならとも言わずに立(た)ち去(さ)る,だまって立ち去る

德语jn gruβlos verlassen(sich franzǒsisch verabschieden (od. verdrücken)

法语partir sans prendre congé(filer,s\'en aller à l\'anglaise)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 不辞而别的意思解释、不辞而别是什么意思由猪哥哥在线字典提供。

相关成语


成语 解释
不正之风不正当的社会风气。
回心转意回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。
全科人儿指父母、配偶、子女都健在的人。
齐头并进几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
余波未平指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。
出头露面在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
庖丁解牛庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。
囊萤照雪囊萤:把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒,勤苦读书。
指天誓日指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
纷乱如麻麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
祸国误民祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
徇私舞弊为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假;做不合法规的事。徇:依从;舞弊:用欺骗的方法做违反法规的事。
断香零玉比喻女子的尸骸。
拔茅连茹茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
棋逢敌手,将遇良才逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
斗水活鳞语本《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
龙争虎斗龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
令人作呕呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
分门别类门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
黑天半夜指深更半夜。
迷离惝恍形容模糊而难以分辨清楚。
天作之合上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
众所瞻望瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
慌不择路势急心慌,顾不上选择道路。
竹篮打水一场空比喻费了力没有效果。
主人翁当家作主的人。
无所畏惧畏惧:害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。
纵横四海纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。